Edition anglaise
|
 |
Traduction
:
Blandine Pélissier
et
Dominique Hollier
Résumé
:
Après douze ans de
Londres, Michelle a envie
de changer de vie et revient
à Birkenhead. Elle
achète une grande maison
qui surplombe la cité
où elle a grandi et
invite sa famille à
un barbecue pour fêter
son retour. Mais le barbecue
refuse de s’allumer,
sa famille déteste
les feuilles de vigne farcies,
sa sœur est persuadée
qu’il y a un fantôme
dans la maison, sa nièce
ne pense qu’à
se faire refaire les seins,
et son mari a une furieuse
tendance à prendre
la tangente. Entre hamburgers
bio, champagne et règlements
de comptes, elle s’aperçoit
que sa nouvelle vie ne sera
peut-être pas aussi
rose qu’elle avait prévu.
(4 femmes - 3 hommes - 1 enfant)
|
